V nedeljo ((8.2.2009)) zvečer so se na naše male ekrane vrnili Mario, Zrnec in Bizovičar. Nihče od njih mi ni ne vem kako pri srcu. Vsi so bolj ali manj dolgočasni, a sem vseeno pokukala na oba kanala. Predvsem me je zanimalo kaj novega je v času odsotnosti naštudiral Mario. Vse skupaj je bilo tako zabavno, da sem med reklamami pristala na drugem programu RTV-ja, kjer so začeli s predvajanjem potopisne oddaje Po Rusiji z Jonathanom Dimblebyjem. Ne boste uganili s čim si bom krajšala naslednje štiri nedeljske večere 😀

Dimblebyju je sledil še 8. od enajstih delov ruske nadaljevanke o pesniku Sergeju Aleksandroviču Jeseninu. Nedeljski večer je bil zame tako popoln.


Dimbleby in Javgraf, preživeli iz nacističnega napada na Murmansk (klik na sliko vodi do Dimblebyjeve fotogalerije)
Še nekaj besed o potopisni oddaji o Rusiji … V oddaji Po Rusiji z Jonathanom Dimblebyjem me je malo motilo samo to, da je njegova prevajalka pogovore z Rusi simultano prevajala v angleščino in se ni dobro slišalo originala. Vendar to nima nobene prave veze v primerjavi z vsem, kar smo lahko videli v prvem delu te serije. Jonathan Dimbleby se je s severa največje države na svetu spustil proti jugu. Potem, ko si je ogledal Sankt Peterburg, se je odpravil do Ladožskega jezera, se po reki spustil do mesta Veliki Novgorog in se ustavil v savni oziroma banji v Moskvi, kjer ga je maser pošteno pregnetel 🙂 Kam se bo odpravil v naslednjih oddajah si lahko pogledate na spodnji sliki, ki sem jo – tako kot tudi zgornjo – ukradla s spletne strani Dimblebyjeva Rusija, ki je v celoti posvečena temu potovanju na podlagi katerega so nastale oddaje.


Zemljevid Dimblebyjevega potovanja (klik za večji pogled)

Na prvi strani Dimblebyjeve Rusije je filmček, v katerem eden pomembnejših oziroma boljših angleških novinarjev (vsaj tak občutek sem dobila med raziskovanjem po internetu, ki sem ga opravila pred in med pisanjem tega prispevka), govori o svojem potovanju. “Ko mi je nekdo rekel, zakaj nisem potoval po Rusiji, sta me prešinili dve stvari. Najprej sem si mislil: ‘Vau. Potovati čez največjo državo na svetu!’ Potem pa : ‘Presento, to je prevelika država. Tega nočem.’ V bistvu pa je bila to najbolj nenavadna izkušnja, kar sem si jih kdaj predstavljal.” Še več na temo njegovega 18 tednov dolgo potovanja, v času katerega je naredil več kot 16.000 kilometrov, si lahko preberete na spletni strani Timesonline, kjer so objavili povzetek njegove knjige, ki je nastala na podlagi potovanja. Na spletni strani, kjer se da naročiti omenjeno knjigo, je objavljen tudi filmček, ki zelo dobro povzema Dimblebyjevo potovanje po širni Rusiji. Serijo oddaj se da dobiti tudi na DVD-jih.

Za konec pa še slika Bajkalskega jezera, objavljena v Dimblebyjevi fotogaleriji. Ena od mojih želja je, da bi enkrat lahko videla to mogočno jezero. Poleg vsega drugega, seveda 😀


Bajkalsko jezero je najstarejše in najgloblje jezero na svetu. Če lahko verjamemo Dimblebyju, bi količina vode, ki je v njem, trenutni svetovni populaciji zadostovala za 50 let … (Klik na sliko le-to poveča)

Upam, da sem koga le prepričala, da se bo v nedeljo ob 20.00 (skupaj z mano) ustavil na drugem programu RTV Slovenija in se odpravil na nadaljevanje potovanja po mogočni Rusiji 😉