V nedeljo ((8.2.2009)) zvečer so se na naše male ekrane vrnili Mario, Zrnec in Bizovičar. Nihče od njih mi ni ne vem kako pri srcu. Vsi so bolj ali manj dolgočasni, a sem vseeno pokukala na oba kanala. Predvsem me je zanimalo kaj novega je v času odsotnosti naštudiral Mario. Vse skupaj je bilo tako zabavno, da sem med reklamami pristala na drugem programu RTV-ja, kjer so začeli s predvajanjem potopisne oddaje Po Rusiji z Jonathanom Dimblebyjem. Ne boste uganili s čim si bom krajšala naslednje štiri nedeljske večere 😀
Dimblebyju je sledil še 8. od enajstih delov ruske nadaljevanke o pesniku Sergeju Aleksandroviču Jeseninu. Nedeljski večer je bil zame tako popoln.
Dimbleby in Javgraf, preživeli iz nacističnega napada na Murmansk (klik na sliko vodi do Dimblebyjeve fotogalerije)
Še nekaj besed o potopisni oddaji o Rusiji … V oddaji Po Rusiji z Jonathanom Dimblebyjem me je malo motilo samo to, da je njegova prevajalka pogovore z Rusi simultano prevajala v angleščino in se ni dobro slišalo originala. Vendar to nima nobene prave veze v primerjavi z vsem, kar smo lahko videli v prvem delu te serije. Jonathan Dimbleby se je s severa največje države na svetu spustil proti jugu. Potem, ko si je ogledal Sankt Peterburg, se je odpravil do Ladožskega jezera, se po reki spustil do mesta Veliki Novgorog in se ustavil v savni oziroma banji v Moskvi, kjer ga je maser pošteno pregnetel 🙂 Kam se bo odpravil v naslednjih oddajah si lahko pogledate na spodnji sliki, ki sem jo – tako kot tudi zgornjo – ukradla s spletne strani Dimblebyjeva Rusija, ki je v celoti posvečena temu potovanju na podlagi katerega so nastale oddaje.
Zemljevid Dimblebyjevega potovanja (klik za večji pogled)
Na prvi strani Dimblebyjeve Rusije je filmček, v katerem eden pomembnejših oziroma boljših angleških novinarjev (vsaj tak občutek sem dobila med raziskovanjem po internetu, ki sem ga opravila pred in med pisanjem tega prispevka), govori o svojem potovanju. “Ko mi je nekdo rekel, zakaj nisem potoval po Rusiji, sta me prešinili dve stvari. Najprej sem si mislil: ‘Vau. Potovati čez največjo državo na svetu!’ Potem pa : ‘Presento, to je prevelika država. Tega nočem.’ V bistvu pa je bila to najbolj nenavadna izkušnja, kar sem si jih kdaj predstavljal.” Še več na temo njegovega 18 tednov dolgo potovanja, v času katerega je naredil več kot 16.000 kilometrov, si lahko preberete na spletni strani Timesonline, kjer so objavili povzetek njegove knjige, ki je nastala na podlagi potovanja. Na spletni strani, kjer se da naročiti omenjeno knjigo, je objavljen tudi filmček, ki zelo dobro povzema Dimblebyjevo potovanje po širni Rusiji. Serijo oddaj se da dobiti tudi na DVD-jih.
Za konec pa še slika Bajkalskega jezera, objavljena v Dimblebyjevi fotogaleriji. Ena od mojih želja je, da bi enkrat lahko videla to mogočno jezero. Poleg vsega drugega, seveda 😀
Bajkalsko jezero je najstarejše in najgloblje jezero na svetu. Če lahko verjamemo Dimblebyju, bi količina vode, ki je v njem, trenutni svetovni populaciji zadostovala za 50 let … (Klik na sliko le-to poveča)
Upam, da sem koga le prepričala, da se bo v nedeljo ob 20.00 (skupaj z mano) ustavil na drugem programu RTV Slovenija in se odpravil na nadaljevanje potovanja po mogočni Rusiji 😉
uh, bajkal tud mene mika. kdaj gremo? 😀
Zanimivo! Definitivno bom pogledal. Optional snacks bi ble piroške 😀
lp
i’m with nina 😎
Sam u izi, da vas kakšna Баба-Яга ne zahakla!
Nina in Irena, gremo takoj, ko bo možno 😀
Gsh, jaz bi med oddajo raje srebala pivo Stari melnik ali pa jedla piškote Jubilejnoe … Jagi babi se bomo seveda poskušali izogniti. Se bom pa prej pozanimala, če obstaja kakšen način, da se izogneš možnim posledicam, ki bi jih prineslo srečanje z njo. Sicer sem brala, da Jaga baba ali Баба-Яга ni vedno slaba 😎
Prvo oddajo sem zamudila, bom pa vsaj ostale tri pogledala (hvala za objavo).
Hkrati pa povabilo k “igranju” Kandela, če se ti morda da: http://zivljenje-je-lepo.blogspot.com/2009/02/lets-play.html
Hej, Damjana! Vedno znova sem presenečena, ko se pri meni na blogu v komentarjih oglasi kdo na novo in potem kje na njihovem linku preberem, da me že dolgo bere, jaz pa se ne spomnim, da bi že kdaj prej zasledila njegovo ime med svojimi komentarji … Hvala za predlog za igrico. Sem že poškilila kakšen je njen slikovni rezultat. Bom objavila v kratkem 🙂
Drugače pa upam, da boš uživala ob Dimblebyju 🙂
Lp
Verjetno res drži, da velik odstotek bralcev nikoli nič ne napiše. Kar je najbrž po svoje škoda, ampak če povem iz lastne izkušnje se je treba tudi za komentiranje opogumiti. Jaz to počasi počnem, začenjam s komentarji namreč :).
jaz sicer mislim, da je Zrnec comic genius, je pa tudi res, da ima tvoje pero pripovedno moč in tvoje oko izbere čedne fotke….
in si me lepo nakurila za Dimblebyja.
bodi pridna
Polonap, hvala za kompliment. Sem vesela, da sem te prepričala. Upam, da ti bo všeč 😀
lp
privet, katarina!
ja, Dimbleya sem vidla,se ga veselila in se zelo trudila, da bi ga čimveč “ujela” – meni sta pa namreč Zrnec in Bizovičar fejst … sta mi všeč, ker ‘mata jajca.
še bolj pa skoraj uživam ob gledanju jesenina. sem sicer prepozno začela gledat, tako da sem prvih nekaj delov zamudila, ampak mi je super stvar – res se mi zdi dober prikaz stanja, takratnjega, pa sploh – dober prikaz “ruske duše”. mislim, da so v seriji tudi portreti nekaterih drugih ruskih pisateljev – a ti kaj veš o tem?
drugače pa življenje teče dalje (se že dolgo nisva slišali). zdaj sem že v službi … diploma spet malo počiva. pa pri tebi? si pridna?
Margarita, tudi jaz sem začela Jesenina “zares” gledati šele po prvem delu Dimblebyja. Mislim, da je bil to že 8. del od enajstih, tako da mi ni najbolj jasno kaj sem že zamudila in kaj me še čaka. Samo verjamem, da se vse to da dobiti na internetu. Se pa strinjam, da so presneto dobro predstavili “rusko dušo”. V bistvu si sploh ne morem predstavljati, da bi živela v takem svetu … moja duša je bolj nemška kot ruska 😉
Upam, da imaš v redu službo in vas “recesija” (še) ni udarila. Glede mene je pa tako, da zadnje čase poskušam čimveč časa posvetiti branju raznih knjig, ki mi bodo pomagale pri pisanju diplome. Čeprav se mi zdi, da čas tako hiti, da ga komaj lovim … potem pa mi pot prekriža še veselo pričakovanje kakšne razstave, odkritje kakšne dobre revije itd. Se mi zdi, da se zadnje čase skoraj vse vrti okoli Rusije 🙂
Lepo se imej!
Mislim da bo naslednji del še boljši…Čeprav tud mesto Tarki in njihova “trgovska diplomacija” je bilo zanimivo.
“pila pivo Stari melnik ali pa jedla piškote Jubilejnoe” hm…. 😀
Gsh, vem, da Melnik ni ravno najboljša izbira zraven Jubilejnoe, ali pa obratno. Zato sem napisala tisti ALI 🙂 Samo ne morem si pomagat … ko sem bila lani v Peterburgu, sem si domov prinesla okoli 20 paketov piškotov Jubilejnoe (paketki po 8 piškotov, velikih približno 5x8cm), tako zelo so mi všeč 🙄
Glede Dimblebyja … Jaz sem uživala celo uro! Najbolj pa mi je bilo zabavno, ko je sedel skupaj s skupinico starejših ljudi v tistem izviru žveplene vode (če se prav spomnim). “Na Arktiki zima traja 12 mesecev, vse ostalo je pa poletje.” 😆
lp
Jaaaa, ko je bla tista ženska, ki je varila po Sibiriji, big lady bi se dal rečt in zima 12 mesecev vse ostalo je pa res poletje 😆
ja, jaz sem bil pa ravno lansko leto tam… res zgleda kot da bi bilo to “nezeleno” morje, ki mu ne visiš konca.
žal pa turisti na nekaterih delih jezera odlagajo odpadke, kar pa je zelo slabo za ohranitev jezera čistega…
mislim o bajkalskem jezeru
[…] V oddaji Po Rusiji z Jonathanom Dimblebyjem je bila situacija, ne spomnim se več dobro, v katerem mestu se je to zgodilo … mislim, da je […]